Relevé de résultats du HSK : note maximale, seuil de réussite et validité de deux ans
Entrée non officielle · Sources vérifiées le
Le relevé de résultats du HSK est le document qui présente les notes obtenues à un examen HSK. Selon les pages des niveaux HSK et HSKK (HSK and HSKK level pages), publiées par Chinese Testing International (CTI), il comporte pour les niveaux 3 à 6 quatre scores : compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite et total. Voir aussi Tests et vérification sur ce site.
Le texte français de cette entrée est une traduction faite par ce site à partir du texte officiel ; ce n’est pas une traduction officielle. Les tableaux ci-dessous reprennent, niveau par niveau, la note maximale, le seuil de réussite et la validité indiqués dans les pages officielles, puis les lignes correspondantes pour l’épreuve orale HSKK (épreuve orale du HSK).
Ce que dit le texte officiel
Relevé de résultats du HSK, niveaux 3 à 6
Pour chaque niveau, la phrase consacrée au relevé de résultats figure dans la page du niveau concerné. Les pages des niveaux 3 et 4 donnent la note maximale, le seuil de réussite et la validité. Les phrases des pages des niveaux 5 et 6 donnent la note maximale et la validité, mais ne mentionnent pas de seuil de réussite.
| Niveau | Scores affichés | Note maximale | Seuil de réussite | Validité |
|---|---|---|---|---|
| HSK niveau 3 | compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, total | 300 points | 180 points ou plus (score cumulé), qui compte comme réussite | deux ans à partir du jour de l’examen |
| HSK niveau 4 | compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, total | 300 points | 180 points ou plus (score cumulé), qui compte comme réussite | deux ans à partir de la date de l’examen |
| HSK niveau 5 | compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, total | 300 points | Non indiqué dans cette phrase (phrase de la page du niveau 5) | deux ans à partir de la date de l’examen |
| HSK niveau 6 | compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, total | 300 points | Non indiqué dans cette phrase (phrase de la page du niveau 6) | deux ans à partir de la date de l’examen |
HSKK intermédiaire et HSKK avancé
Les pages des niveaux HSKK donnent le même type de repères pour l’épreuve orale. Pour le HSKK intermédiaire comme pour le HSKK avancé, la note maximale est de 100 points et un score cumulé de 60 points ou plus compte comme réussite. Les notes HSKK sont valables deux ans à partir de la date de l’épreuve.
| Niveau HSKK | Note maximale | Seuil de réussite | Validité |
|---|---|---|---|
| HSKK intermédiaire | 100 points | 60 points ou plus (score cumulé), qui compte comme réussite | deux ans à partir de la date de l’épreuve |
| HSKK avancé | 100 points | 60 points ou plus (score cumulé), qui compte comme réussite | deux ans à partir de la date de l’épreuve |
Bourse du gouvernement chinois
Dans la section VI, point 5, du guide de candidature à la bourse du gouvernement chinois (Application Guide for Chinese Government Scholarship), publié par le China Scholarship Council (CSC), la présentation d’un relevé HSK figure parmi les documents exigés. Les candidats aux programmes de master, de doctorat, d’étudiant en perfectionnement (General scholar) et d’étudiant en perfectionnement avancé (Senior scholar) enseignés en chinois sont tenus de présenter un relevé de résultats du HSK en cours de validité qui satisfait aux exigences correspondantes de compétence en chinois. Les candidats aux programmes enseignés dans d’autres langues sont tenus de fournir les certificats de compétence linguistique pertinents, comme des relevés de résultats IELTS ou TOEFL, conformément aux exigences de chaque université.
Termes associés
- Tests et vérification
- Bourse du gouvernement chinois
- Admission et documents
- HSKK intermédiaire et HSKK avancé
- Relevés de résultats IELTS et TOEFL
Sources
- Pages des niveaux HSK et HSKK (HSK and HSKK level pages), Chinese Testing International (CTI)
- Guide de candidature à la bourse du gouvernement chinois (Application Guide for Chinese Government Scholarship), China Scholarship Council (CSC)
Consulté le 11 octobre 2026.
Cette entrée est un résumé non officiel ; elle ne constitue pas un conseil juridique ou en matière d’immigration et n’est pas publiée par les organismes cités. En cas de divergence, le texte officiel et les instructions de l’organisme qui traite votre dossier prévalent.