Study in China Wiki
Daftar isi

Beasiswa MOFCOM: beasiswa gelar dari Kementerian Perdagangan

Entri tidak resmi · Sumber diperiksa pada

Beasiswa MOFCOM (MOFCOM Scholarship) adalah beasiswa gelar yang disediakan Kementerian Perdagangan (MOFCOM) Tiongkok untuk mendanai studi magister dan doktor di Tiongkok bagi talenta muda dan paruh baya dari negara penerima. Definisi ini berasal dari Panduan Pendaftaran MOFCOM SCHOLARSHIP-CSC Program (Enrollment Guide) yang diterbitkan China Scholarship Council (CSC). Lihat juga Beasiswa di situs ini.

Teks bahasa Indonesia dalam entri ini adalah terjemahan situs ini sendiri dari teks resmi, bukan terjemahan resmi.

Definisi

Panduan pendaftaran menyebut program pendidikan gelar yang disponsori Kementerian Perdagangan ini dirancang untuk membina pejabat bisnis dan tenaga manajerial tingkat tinggi bagi negara penerima. Program ini menawarkan program magister satu tahun dan dua tahun serta program doktor tiga tahun. Tujuannya adalah mendidik talenta tingkat tinggi dan lintas disiplin yang bekerja di bidang terapan pemerintahan, perdagangan, hubungan luar negeri, pertanian, teknologi, pendidikan, budaya, dan kesehatan, membangun kapasitas intelektual, serta memfasilitasi pembangunan ekonomi dan sosial negara penerima.

Menurut panduan, program ini membantu pejabat pemerintah, peneliti, dan tenaga manajerial senior dalam studi magister dan doktor di Tiongkok, yang seluruhnya diajarkan dalam bahasa Inggris. Persyaratan penerimaan mencakup gelar sarjana, pengalaman kerja yang relevan, dan kondisi fisik yang memadai, karena kurikulum gelarnya padat. Panduan juga menyebut program ini semakin berperan dalam mendorong kerja sama ekonomi antara Tiongkok dan negara penerima, dan pemerintah negara penerima memberi perhatian besar pada program ini.

Sejak 2015, MOFCOM Scholarship-CSC Program terutama mendukung talenta muda dan paruh baya dari negara penerima untuk menempuh pendidikan pascasarjana di Tiongkok. China Scholarship Council (CSC) ditugaskan untuk mengelola beasiswa ini.

Isi teks resmi

Kategori, durasi, dan bahasa pengajaran

Program ini mendukung program magister selama 2-3 tahun atau program doktor selama 3 tahun. Penerima beasiswa wajib mendaftar pada program yang diajarkan dalam bahasa Inggris.

Lokasi dan waktu pendaftaran

Kantor Penasihat Ekonomi dan Perdagangan (ECCO) pada kedutaan besar Tiongkok di negara Anda akan menerima pendaftaran. Bagian II tidak mencantumkan tanggal tenggat tiap tahun dan menyebut bahwa tenggat tiap tahun ditanyakan kepada lembaga penerima pendaftaran.

Syarat kelayakan

Untuk memenuhi syarat, pelamar harus:

  • warga negara negara berkembang selain Republik Rakyat Tiongkok, dan berusia di bawah 45 tahun;
  • sehat jasmani dan rohani, dengan laporan pemeriksaan fisik yang diterbitkan rumah sakit umum setempat, serta tidak memiliki penyakit atau kondisi berikut:
  • a) penyakit yang dilarang oleh peraturan inspeksi dan karantina keluar-masuk Tiongkok (Chinese Entry-Exit Inspection and Quarantine Laws and Regulations);
  • b) penyakit kronis berat lain seperti tekanan darah tinggi, penyakit kardiovaskular dan serebrovaskular, dan diabetes; penyakit psikologis; atau penyakit menular lain yang dapat membahayakan kesehatan masyarakat;
  • c) masa pemulihan setelah operasi besar atau serangan penyakit akut;
  • d) cacat fisik berat;
  • e) kehamilan;
  • memiliki pengalaman kerja minimal 3 tahun, serta pemegang gelar sarjana ketika mendaftar program magister dan pemegang gelar magister ketika mendaftar program doktor;
  • memiliki kemampuan bahasa Inggris yang memenuhi persyaratan akademik program, setara IELTS 6.0 atau TOEFL 80 ke atas;
  • menjadi pejabat pemerintah setingkat divisi ke atas (atau setara), manajer senior organisasi dan perusahaan, atau tenaga akademik inti universitas dan lembaga penelitian;
  • memiliki potensi pengembangan profesional dan berkomitmen mendorong persahabatan dan kerja sama antara negara penerima dan Tiongkok;
  • tidak sedang belajar di Tiongkok dan tidak sedang diterima dalam program beasiswa lain dari pemerintah Tiongkok.

Pelamar yang sedang menjabat dengan latar belakang pendidikan atau pengalaman kerja yang relevan dengan program yang dilamar diutamakan.

Cakupan beasiswa

  1. Penerima dibebaskan dari biaya kuliah, biaya bahan ajar, biaya penelitian dan survei, tunjangan program berbahasa Inggris, dan biaya bimbingan disertasi.
  2. Tempat tinggal di dalam kampus gratis.
  3. Tunjangan hidup (stipend). Teks resmi memberi judul butir ini sebagai tunjangan bulanan, tetapi nominalnya tertulis per tahun:
Kategori mahasiswa Nominal
Mahasiswa magister RMB 36.000 per tahun
Mahasiswa doktor RMB 42.000 per tahun
  1. Biaya relokasi sekali bayar sebesar RMB 3.000 per orang.
  2. Asuransi kesehatan gratis untuk mahasiswa internasional.
  3. Satu kali tiket pesawat internasional pulang-pergi bagi semua penerima, yaitu keberangkatan pertama ke Tiongkok setelah pendaftaran dan kepulangan ke negara asal saat kelulusan. Selain itu, paling banyak "n-1" tiket pesawat pulang-pergi untuk kunjungan pulang ke negara asal, satu kali per tahun pada akhir tahun akademik. "n" adalah lama tahun studi yang ditetapkan saat penerimaan, dan "n" paling banyak 3.
  4. Evaluasi tahunan wajib bagi semua mahasiswa. Mahasiswa yang lulus evaluasi dapat terus menerima beasiswa penuh pada tahun berikutnya.
  5. Biaya lain harus dikelola dan digunakan oleh Kementerian Perdagangan atau universitas secara keseluruhan, dan tidak boleh dibagikan kepada mahasiswa. Kementerian Perdagangan hanya memberikan bantuan keuangan selama masa studi yang ditetapkan saat penerimaan. Mahasiswa yang menunda kelulusan tidak akan menerima sponsor lanjutan.

Dokumen pendaftaran

Dokumen ditulis dalam bahasa Mandarin atau bahasa Inggris.

  1. Formulir Aplikasi MOFCOM SCHOLARSHIP-CSC Program. Pastikan formulir sudah diajukan secara daring (kunjungi www.campuschina.org, klik "Scholarship Application for Students") dan sudah dicetak dalam bentuk salinan keras. Untuk petunjuk pengajuan lebih lanjut, lihat Lampiran I.
  2. Fotokopi ijazah tertinggi.
  3. Fotokopi transkrip nilai akademik.
  4. Rencana studi atau proposal penelitian, serta daftar riwayat hidup yang mencantumkan latar belakang pendidikan dan pengalaman kerja setelah sekolah menengah atas.
  5. Dua surat rekomendasi, termasuk satu dari pemberi kerja saat ini dan satu dari sudut pandang akademik.
  6. Fotokopi Formulir Pemeriksaan Fisik Orang Asing.
  7. Fotokopi sertifikat kemahiran bahasa Inggris.
  8. Fotokopi paspor yang masih berlaku.
  9. Sertifikat catatan tidak pernah dipidana. Pelamar harus menyerahkan sertifikat yang masih berlaku dan diterbitkan instansi keamanan publik setempat. Sertifikat itu umumnya diterbitkan dalam 6 bulan sebelum tanggal pengajuan.

Pengajuan secara luring

  1. Pelamar harus memperoleh persetujuan dan rekomendasi dari instansi terkait di negara penerima (host country) sebelum mengajukan beasiswa ini.
  2. Setelah itu, pelamar dapat mengajukan permohonan sesuai persyaratan instansi tersebut.

Pengajuan langsung ke kedutaan besar Tiongkok berlaku untuk pelamar yang pemerintah negara penerimanya mengizinkan hal itu. Langkahnya sebagai berikut:

  1. Pelamar memperoleh surat izin atau surat rekomendasi dari pemerintah negara penerima yang menyatakan bahwa pelamar telah disetujui untuk belajar di Tiongkok.
  2. Pelamar menyerahkan dokumen asli surat tersebut beserta dokumen pendaftaran lainnya ke ECCO pada kedutaan besar Tiongkok di negara penerima.

Salinan elektronik hasil pindai dokumen juga diperlukan. Teks resmi menyebut alamat dan email kantor ECCO dapat dilihat di http://www.china-aibo.cn.

Instansi terkait di negara penerima harus mengajukan permintaan tertulis kepada ECCO untuk surat rekomendasi resmi, dan permintaan itu harus menyatakan dengan jelas:

  • a) apakah pelamar bersedia dipertimbangkan untuk program serupa di universitas lain jika program yang dilamar tidak dapat menerima pelamar;
  • b) permintaan khusus lain, jika ada.

Catatan dari teks resmi

  • a) Semua dokumen harus dalam bahasa Mandarin atau bahasa Inggris. Jika tidak, salinan yang dilegalisasi notaris dalam bahasa Mandarin atau bahasa Inggris wajib disediakan.
  • b) Salinan asli ijazah, transkrip nilai, Formulir Pemeriksaan Fisik Orang Asing, dan sertifikat bahasa wajib ditunjukkan untuk verifikasi langsung.
  • c) Pelamar akan menerima kembali semua berkas salinan keras dari ECCO, baik dokumen asli maupun fotokopi. Jika diterima, mahasiswa wajib membawa dokumen tersebut ke Tiongkok dan menyerahkannya kepada universitas untuk verifikasi dan pengarsipan.
  • d) Membawa pasangan atau tanggungan lain selama masa studi di Tiongkok dilarang. Beasiswa tidak akan menanggung biaya terkait.
  • e) Hasil penerimaan tidak akan dijelaskan.
  • f) Pengajuan tanpa rekomendasi dari ECCO tidak akan dipertimbangkan.

Istilah terkait

Sumber

Diperiksa 10 Oktober 2026.

Entri ini adalah ringkasan tidak resmi, bukan nasihat hukum atau keimigrasian, dan tidak diterbitkan oleh lembaga yang disebut di dalamnya. Jika berbeda, teks resmi dan petunjuk lembaga yang menangani urusan Anda yang berlaku.

Kembali ke indeks

Tanya wiki