HSK: اختبار الكفاءة في اللغة الصينية لغير الناطقين بها

تعرّف صفحة HSK على موقع خدمة الاختبارات الصينية (Chinese Tests Service Website) الاختبار بأنه اختبار دولي موحّد لقياس الكفاءة في اللغة الصينية، تنظّمه شركة «Chinese Testing International (CTI)». ويقيس الاختبار قدرة المتعلمين على استخدام الصينية لغةً ثانية في حياتهم اليومية والأكاديمية والمهنية، عبر امتحان موحّد ونظام تصحيح وتقييم موحّد.

النص العربي في هذا المدخل ترجمة أعدّها هذا الموقع عن النص الرسمي، وليس ترجمة رسمية. انظر أيضًا الاختبارات والتحقق في هذا الموقع. لا يصف هذا الموقع محتوى الاختبار ولا يقدّم نصائح للتحضير له.

التعريف

تصف صفحة «من نحن (About Us (CTI))» على موقع خدمة الاختبارات الصينية الشركة بأنها شركة متخصصة في خدمات التعليم والامتحانات للغة الصينية على المستوى الدولي، وتشمل خدماتها تصميم الدراسة والامتحانات وتنفيذها والبحث والتقنية والتسويق وجوانب أخرى.

وتذكر صفحة HSK أن نتائج الاختبار أصبحت متطلبًا لإثبات الكفاءة في الصينية لدى الطلاب الدوليين عند التقدم للقبول في الصين، وعند التخرج، وعند التقدم للمنح الدراسية. وتذكر الصفحة أن نتائج HSK تُستخدم في:

• القبول في الكليات، وتحديد المستوى الدراسي، والإعفاء من المقررات، والاعتراف بالساعات الدراسية.
• توظيف الموظفين وتدريبهم وترقيتهم.
• تقييم جودة التدريس في الكليات والمدارس وغيرها من المؤسسات التعليمية.
• تعزيز تقييم متعلمي الصينية لأنفسهم.

وتذكر الصفحة أيضًا أن الدرجة المرتفعة في HSK قد تساعد في إثبات الكفاءة أمام أصحاب العمل والجهات الحكومية، وقد ترفع فرص الحصول على تأشيرة عمل.

ما ينص عليه النص الرسمي

تصف صفحة HSK الاختبار الجديد بأنه تطوير وتحسين وتحديث منهجي للاختبار القائم، وأنه مستند إلى «Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education». وتذكر الصفحة أن الاختبار انتقل من نظام المستويات الستة الحالي إلى إطار «Three Stages, Nine Levels»، أي «ثلاث مراحل وتسعة مستويات»، يغطي المراحل الابتدائية والمتوسطة والمتقدمة.

ويذكر النص أن الاختبار يقيس خمس مهارات لغوية هي الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة، والترجمة في المستويات المتقدمة. ويذكر أن التعديلات شملت نوع الأسئلة وعددها ومدة الاختبار وسرعة الاستماع. ويذكر أن منهج الاختبار الجديد يشمل خمسة عناصر: المهام، والموضوعات، والمفردات، والقواعد، والحروف الصينية. وتضع الصفحة رابطًا إلى منهج الاختبار الجديد (New HSK Test Syllabus). وتسمّي الصفحة الاختبار المحدَّث «the new HSK».

أعلنت CTI في إشعار نُشر بتاريخ 9 سبتمبر 2026 على موقع خدمة الاختبارات الصينية أن HSK 3.0 سيُطلق عالميًا في 13 ديسمبر 2026. ويصفه الإشعار بأنه تحديث شامل لاختبار HSK. ويسمّيه الإشعار «HSK 3.0».

يحدد البند 02 من الإشعار مواعيد التسجيل بتوقيت بكين، وهي:

• الاختبار الورقي: حتى الساعة 24:00 في 16 نوفمبر 2026.
• الاختبار المحوسب: حتى الساعة 24:00 في 3 ديسمبر 2026.

ويوجّه البند 03 إلى التسجيل عبر موقع خدمة الاختبارات الصينية بعد البحث عن مراكز الاختبار في البلد. ويرحّب الإشعار بتسجيل متعلمي الصينية في العالم، ويذكر أن المزيد من المعلومات سيُنشر على موقع خدمة الاختبارات الصينية وعلى حساب CTI الرسمي في WeChat. ولا تذكر البنود 01 إلى 03 رسوم الاختبار.

وفي القسم الرابع (الأهلية) من «دليل التقديم لمنحة الحكومة الصينية (Application Guide for Chinese Government Scholarship)» الذي نشره «مجلس المنح الدراسية الصيني (CSC)» على Campus China، يرد HSK ضمن شروط المنحة. ينص القسم على أن المتقدم «يجب عليه» استيفاء الشروط، ومنها ما يلي:

• البند 8: يجب على المتقدم أن يكون قد اجتاز HSK المستوى 3 عند التقدم لبرنامج دارس عام (General scholar) تُدرَّس باللغة الصينية، باستثناء تخصصات اللغة الصينية.
• البند 9: يجب على المتقدم أن يكون قد اجتاز HSK المستوى 3 عند التقدم لبرنامج دارس متقدم (Senior scholar) تُدرَّس باللغة الصينية.
• البند 10: يجب على المتقدم أن يكون قد اجتاز HSK المستوى 4 عند التقدم لبرنامج الماجستير أو الدكتوراه تُدرَّس باللغة الصينية.
• البند 11: يجب على المتقدم، عند التقدم لبرنامج يُدرَّس بلغة غير الصينية، أن يستوفي شروط القبول لدى الجامعة التي يفضّلها في الكفاءة اللغوية والقدرة الأكاديمية وغيرهما. ولا يذكر البند 11 HSK.

هذه شروط لمنحة الحكومة الصينية، لا قواعد قبول عامة.

مصطلحات ذات صلة

• منحة الحكومة الصينية (Chinese Government Scholarship)
• «مجلس المنح الدراسية الصيني (CSC)»
• «Chinese Testing International (CTI)»
• دارس عام (General scholar)
• دارس متقدم (Senior scholar)

المصادر

• صفحة HSK على موقع خدمة الاختبارات الصينية (HSK page of the Chinese Tests Service Website)، «Chinese Testing International (CTI)»
• من نحن (About Us (CTI))، «Chinese Testing International (CTI)»
• إشعار: HSK 3.0 سيُطلق عالميًا في 13 ديسمبر 2026 (Notice: HSK 3.0 will be officially launched worldwide on December 13, 2026!)، «Chinese Testing International (CTI)»
• دليل التقديم لمنحة الحكومة الصينية (Application Guide for Chinese Government Scholarship)، «مجلس المنح الدراسية الصيني (CSC)»

تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2026.

هذا المدخل ملخص غير رسمي، وليس مشورة قانونية أو مشورة في شؤون الهجرة، ولم يصدر عن الجهات المذكورة فيه. عند الاختلاف يُعتدّ بالنص الرسمي وبتعليمات الجهة التي تعالج ملفك.