تأشيرة X1 وتأشيرة X2 (تأشيرتا الدراسة في الصين)
مدخل غير رسمي · تاريخ مراجعة المصادر:
X1 وX2 (بالصينية: X1字签证 وX2字签证) هما فئتا التأشيرة العادية اللتان تمنحهما الصين للقادمين بغرض الدراسة، ولا يفرّق بينهما سوى مدة الدراسة.
التعريف
تنصّ «لائحة إدارة دخول الأجانب وخروجهم» في البند 11 من المادة 6 على ما يلي:
- تُمنح تأشيرة X1 لمن يتقدّم بطلب دراسة طويلة الأمد في الصين؛
- وتُمنح تأشيرة X2 لمن يتقدّم بطلب دراسة قصيرة الأمد فيها.
وتحدّد المادة 36 من اللائحة نفسها معنى المصطلحين: «قصيرة الأمد» أي إقامة لا تتجاوز 180 يومًا، واليوم المئة والثمانون داخل فيها، و«طويلة الأمد» أي أكثر من 180 يومًا.
الفرق بينهما
| X1 | X2 | |
|---|---|---|
| مدة الدراسة | أكثر من 180 يومًا | 180 يومًا أو أقل |
| الوثائق المذكورة في المادة 7 | إشعار القبول ووثائق إثبات صادرة عن الجهة المختصة | وثائق إثبات مثل إشعار القبول |
| بعد الدخول | طلب تصريح إقامة خلال 30 يومًا | البقاء ضمن مدة الإقامة المدوّنة في التأشيرة |
أحكام ذات صلة
- قبل الدخول. يتقدّم الطالب المقبول في مؤسسة تعليمية صينية بطلب تأشيرة X1 أو X2، بحسب مدة دراسته، لدى سفارة أو قنصلية صينية (قرار وزارة التعليم رقم 42، المادة 35).
- بعد الدخول بتأشيرة X1. إذا نصّت التأشيرة على وجوب الحصول على تصريح إقامة، يُقدَّم الطلب خلال 30 يومًا من تاريخ الدخول (قانون إدارة الدخول والخروج، المادة 30).
- بعد الدخول بتأشيرة X2. يحقّ لحامل تأشيرة لا تتجاوز مدة الإقامة فيها 180 يومًا أن يبقى ضمن تلك المدة (القانون، المادة 29).
أسئلة
هل تُعدّ الإقامة لمدة 180 يومًا بالضبط قصيرة الأمد أم طويلة الأمد؟
قصيرة الأمد؛ فالمادة 36 تُدخل اليوم المئة والثمانين في «قصيرة الأمد»، وعليه تنطبق فئة X2.
هل تتيح تأشيرة X2 الحصول على تصريح إقامة؟
لا. تصريح الإقامة للدراسة يُمنح لمن يتابع دراسة طويلة الأمد (اللائحة، المادة 15).
انظر أيضًا
استمارة JW201، استمارة JW202، تصريح الإقامة للدراسة، مدة الإقامة المسموح بها، إشعار القبول.
المصادر (تمّت مراجعتها في 11 أكتوبر 2026)
- الإدارة الوطنية للهجرة، «لائحة إدارة دخول الأجانب وخروجهم» (النص الإنجليزي)، المواد 6 و7 و15 و36: https://en.nia.gov.cn/n147418/n147458/c155970/content.html
- الإدارة الوطنية للهجرة، «قانون إدارة الدخول والخروج» (النص الإنجليزي)، المادتان 29 و30: https://en.nia.gov.cn/n147418/n147458/c155978/content.html
- وزارة التعليم، القرار رقم 42 (بالصينية)، المادة 35: http://www.moe.gov.cn/srcsite/A02/s5911/moe_621/201705/t20170516_304735.html
مدخل غير رسمي، يعرّف المصطلحات ولا يُعدّ استشارة في شؤون الهجرة.