Programme Grande Muraille : la voie UNESCO vers la bourse du gouvernement chinois

Entrée non officielle · Sources vérifiées le

Le Programme Grande Muraille (Great Wall Program) est l’un des programmes de bourses désignés de la bourse du gouvernement chinois (Chinese Government Scholarship). Le guide de candidature à la bourse du gouvernement chinois, publié par le China Scholarship Council (CSC), présente ces programmes à la section I (III) : ils sont mis en place selon des accords de coopération entre la Chine et des organisations et institutions internationales. Dans le tableau de cette section, le Programme Grande Muraille s’adresse aux étudiants et chercheurs issus de pays en développement, et la candidature se dépose auprès de la commission nationale pour l’UNESCO du pays d’origine.

Le texte français de cette entrée est une traduction faite par ce site à partir du texte officiel ; ce n’est pas une traduction officielle. Les textes officiels cités ici sont en anglais. Voir aussi Bourses sur ce site.

Définition

Le tableau des programmes désignés de la section I (III) du guide donne, pour le Programme Grande Muraille, les éléments suivants.

Élément Ce que dit le guide (section I (III), tableau des programmes désignés)
Public visé Étudiants et chercheurs issus de pays en développement
Catégories soutenues Étudiants de troisième cycle (postgraduates), étudiant en perfectionnement (General scholar), étudiant en perfectionnement avancé (Senior scholar)
Organisme de réception des candidatures Commission nationale pour l’UNESCO du pays d’origine (National Commission for UNESCO)
Site web indiqué https://en.unesco.org/countries

La page de l’UNESCO consacrée au programme (UNESCO/The People’s Republic of China - The Great Wall Co-Sponsored Fellowships Programme 2026-2027) indique que l’UNESCO et le gouvernement de la République populaire de Chine cofinancent 75 bourses d’études avancées, aux niveaux de la licence et du troisième cycle, au cours de l’année universitaire 2025-2026. Parmi ces bourses, 27 places sont ouvertes au nouveau recrutement de candidats issus de 135 États membres en développement d’Afrique, d’Asie-Pacifique, d’Amérique latine, d’Europe et du monde arabe. La page a été mise à jour le 26 juin 2026 pour l’édition 2026-2027.

Ce que dit le texte officiel

Selon la page de l’UNESCO, les bourses sont utilisables dans un nombre choisi d’universités chinoises. Elles visent les étudiants et chercheurs qui prévoient une formation diplômante de troisième cycle, ou une recherche individuelle avec un encadrement périodique par des superviseurs désignés en Chine.

Un candidat peut postuler soit à un programme de séjour d’un an (Visiting Scholar), en qualité d’étudiant en perfectionnement (General scholar) ou d’étudiant en perfectionnement avancé (Senior scholar), soit à un programme de master ou de doctorat d’une durée de 2 à 5 ans. Selon les places disponibles dans les universités retenues, les programmes sont enseignés en anglais ou en chinois. Les candidats aux programmes enseignés en chinois devraient avoir acquis un certain niveau de chinois avant de commencer leurs recherches ou leurs études dans leur domaine.

La page indique que les femmes candidates et les candidats d’Afrique et des SIDS (petits États insulaires en développement) sont fortement encouragés à postuler, au vu de la priorité que l’UNESCO accorde à l’égalité des genres.

Selon la page, les candidats doivent :

  • être ressortissants des États membres invités ;
  • remplir les conditions d’âge, de langue et de qualifications académiques du programme choisi ;
  • satisfaire aux conditions d’admission des universités visées en matière de capacité académique, de langue et d’autres critères ;
  • être en bonne santé, physiquement et mentalement.

Pour les programmes de séjour d’un an :

  • étudiant en perfectionnement (General scholar) : le candidat doit être titulaire d’un diplôme de fin d’études secondaires (high school diploma) et ne devrait pas être âgé de plus de 45 ans à la date d’inscription (septembre 2026) ;
  • étudiant en perfectionnement avancé (Senior scholar) : le candidat doit être titulaire d’un master ou occuper un poste de professeur associé (ou supérieur), et ne devrait pas être âgé de plus de 50 ans à la date d’inscription (septembre 2026) ;
  • le niveau d’anglais est exigé ;
  • pour un programme enseigné en chinois, le niveau de chinois doit atteindre HSK niveau 3.

Pour les formations diplômantes :

  • master : le candidat doit être titulaire d’une licence et ne devrait pas être âgé de plus de 35 ans à la date d’inscription (septembre 2026) ;
  • doctorat : le candidat doit être titulaire d’un master et ne devrait pas être âgé de plus de 40 ans à la date d’inscription (septembre 2026) ;
  • le niveau d’anglais est exigé ;
  • pour un diplôme enseigné en chinois, le niveau de chinois doit atteindre HSK niveau 4.

Selon la page, la procédure comporte les étapes suivantes :

  1. Lire attentivement les lignes directrices de candidature 2026-2027 (Application Guidelines).
  2. Contacter la commission nationale pour l’UNESCO de son pays d’origine pour connaître la procédure nationale.
  3. Soumettre la candidature en ligne dans le système d’information de la bourse du gouvernement chinois (Chinese Government Scholarship Information System).
  4. Joindre les pièces justificatives requises.
  5. Envoyer la candidature en ligne et toutes les pièces justificatives à la commission nationale pour l’UNESCO de son pays d’origine au plus tard le vendredi 23 janvier 2026.
  6. Transmettre la candidature en ligne et les pièces à thegreatwall@unesco.org après avoir été informé de sa nomination par la commission nationale.

Les commissions nationales devraient transmettre les lettres de nomination et l’ensemble des dossiers à l’UNESCO au plus tard le mardi 10 février 2026. L’UNESCO n’accepte que les candidatures désignées par la commission nationale. Une candidature sans enregistrement en ligne ne sera pas prise en considération, et les candidatures incomplètes, ou soumises en ligne après le 10 février 2026, ne seront pas prises en considération.

Dans le système d’information, la page demande de saisir le numéro d’agence 00001 et la catégorie de programme (Programme Category) « Type A Application ». Après la saisie du numéro, le nom de l’agence (UNESCO) s’affiche automatiquement.

Une lettre de pré-admission est obligatoire pour l’édition 2026-2027. Les documents de pré-admission peuvent comprendre un avis d’admission émis par le service des admissions des étudiants internationaux, ou une invitation d’un professeur ou de l’université, entre autres. La page demande de joindre à la candidature en ligne l’avis d’admission, la lettre de pré-admission ou l’invitation d’un professeur, si le candidat en a reçu un.

Les candidats sont tenus de fournir des photocopies notariées de leur diplôme le plus élevé. Ceux qui n’ont pas encore reçu leur diplôme doivent fournir une attestation officielle de statut d’étudiant délivrée par leur établissement actuel. Tout document établi dans une autre langue que l’anglais ou le chinois, y compris les diplômes et les relevés de notes, doit être accompagné d’une traduction notariée en anglais ou en chinois.

La page répond « Non » à la question de savoir si des documents rédigés dans une autre langue que l’anglais ou le chinois sont acceptés. Les documents de candidature devraient être en anglais ou en chinois.

Le formulaire d’examen médical pour étrangers (Foreigner Physical Examination Form) est obligatoire. Les candidats doivent le présenter rempli en anglais. L’examen doit couvrir tous les points listés dans ce formulaire. Les dossiers incomplets, sans la signature du médecin traitant, sans le cachet de l’hôpital ou sans photographie scellée du candidat sont considérés comme non valables. Le résultat est valable 6 mois.

Les candidats aux programmes enseignés en anglais devraient présenter un certificat de tests internationaux d’anglais, comme IELTS ou TOEFL. Si le candidat ne peut pas fournir un tel certificat, il est obligatoire de présenter le certificat de connaissance linguistique de l’UNESCO (UNESCO Certificate of Language Knowledge), mentionné dans la page comme annexe IV, signé et tamponné par un institut de langue certifié ou par un tuteur de langue. Les candidats aux programmes enseignés en chinois doivent présenter des relevés de résultats HSK valides, selon les exigences des programmes visés.

Les candidats retenus sont informés par l’UNESCO au moyen d’une lettre officielle d’attribution. Les candidats qui ne reçoivent pas de notification de l’UNESCO au plus tard le 15 août 2026 devraient considérer que leur candidature n’a pas abouti.

La sélection des boursiers est faite par les universités chinoises concernées, puis approuvée par les autorités chinoises et par l’UNESCO, en tenant compte de l’égalité des genres et de la diversité. L’UNESCO informe les commissions nationales des candidats retenus.

Selon la page, l’UNESCO applique d’abord les critères académiques et les autres conditions d’admissibilité. Sous réserve des critères fixés par chaque université et chaque programme, les activités extrascolaires peuvent être prises en compte par les établissements d’accueil dans l’évaluation académique ultérieure.

Ni l’UNESCO ni le gouvernement chinois n’accordent de soutien financier ni d’hébergement au conjoint ou aux personnes à charge d’un boursier.

Questions

Quelles sont les dates limites pour l’édition 2026-2027 ?

La page indique que les États membres invités devraient soumettre les nominations à l’UNESCO au plus tard le 10 février 2026. Pour laisser aux commissions nationales le temps de la présélection, les candidats devraient transmettre leur candidature à la commission nationale de leur pays d’origine au plus tard le vendredi 23 janvier 2026.

Un établissement d’enseignement supérieur peut-il proposer un candidat ?

Non. La page indique que la nomination doit être faite par la commission nationale pour l’UNESCO.

Peut-on postuler à un programme de licence ?

Non. La page indique que les études de licence ne sont pas proposées dans le cadre de ce programme. Le programme d’étudiant en perfectionnement (General scholar), d’un an, est ouvert aux titulaires d’un diplôme de fin d’études secondaires (high school diploma) ou d’un diplôme supérieur qui souhaitent un séjour d’un an au niveau de la licence.

Une bourse peut-elle être renouvelée ou prolongée ?

La page indique qu’il n’est pas possible de renouveler ni de prolonger une bourse dans le cadre du même programme UNESCO. L’UNESCO n’a pas d’objection à ce que le boursier poursuive ses études en Chine avec d’autres financements, qu’il s’agisse d’autres bourses du China Scholarship Council (CSC) ou de sponsors extérieurs. Si le boursier souhaite ou doit effectuer des années d’études supplémentaires après la bourse, le texte lui conseille de consulter l’université d’accueil et le CSC le plus tôt possible.

Les candidatures aux programmes enseignés en chinois doivent-elles comporter un HSK ?

Oui. Les candidats qui postulent à des programmes enseignés en chinois doivent fournir des relevés de résultats HSK valides, selon les exigences des programmes visés.

Termes associés

Sources

Consulté les 10 et 11 octobre 2026.

Cette entrée est un résumé non officiel ; elle ne constitue pas un conseil juridique ou en matière d’immigration et n’est pas publiée par les organismes cités. En cas de divergence, le texte officiel et les instructions de l’organisme qui traite votre dossier prévalent.

Retour à l’index

Poser une question